そういや、アイマスをそのままの言葉でプレイしたいっていたな

ブライアン=ナリタ、ユーはもっとベジタボーを食べナサイ

向こうでアニメ化したらマジで北米版かトゥーンナイズされそう

エバヤンへの布石かもしれん。

ユベントスのスポンサー契約延長したから
これは伊版とトニービン実装フラグ

そういえばアニメ二期の時、海外ファンの反応みたいな動画見てたわ。史実についてはあまりわからないけど、評判は良かったみたい。最後のうまぴょいで「なんだこの曲！？」ってなるまでがセットw

もしかしたら…
フサイチ軍団の実装準備かな？
(フサイチペガサスからのフサイチパンドラ、そしてフサイチコンコルドの実装?の期待。)

自分も個人のYouTubeチャンネルで配信をやっていて、英語や韓国語などでコメントして下さった方がいたので、確かに納得ですね。
好調に進んでくれる事を願ってます。

エバヤンの応援もよろしく

競馬場も外国人が多くなりそう

多くの人に遊んでもらえたら幸い。

理事長大人気になったりして(笑)

海外用にカスタムしたウマ娘の方が受け入れられそうなんだけどなぁ。サンデーサイレンスやイージーゴアとか出して
そうなると１から作り直しだから難しいのかな。

ウマ娘というコンテンツの利点として
戦績だけではわからない史実馬たちのレースでの話や性格
当時の関係者たちの想いといった背景も知れる楽しみがあるから
これを期に特に海外の馬たちの話を知る機会にもつながるといいなー

外国人はキャラのセリフが吹替じゃない点はいいのかしら？

「ガチャで推し出ない、訴訟」とかなるリスクはあるんやろな。
あっちの人ガチャ引けるまで配信とかしてないんかな。

5:30 人間とは別種族の人類が存在して共存する世界観だぞ、現実でこれ以上の多様性なんか無いだろ。男女がーとか白人黒人がーとかお呼びじゃないね。

というか、外人たちは日本競馬あまり知らないのでは?

女性の権利のために走ったりしないよね……？

アメリカ競馬版作るって話じゃあないのね＾＾；
一瞬セクレタリアトがルドルフポジでストームキャットごフジキセキポジなのかと想像したんご…

新時代の扉も海外でやってほしいわね

マヤノ”トップガン”と聞いて向こうはどんな反応するだろう？

中国版はタイトル違うけど、英語版は同じ『ウマ娘』なんだな。英語版はもしかしたら、日本版にはまだ登場していない海外馬が先行してウマ娘化したりして？

ドラゴンボールの悟空はアメリカでもcv野沢雅子のほうが人気あるっぽいし、いわゆる『アニメ声』ってところが刺さるなら吹き替えはなさそう

ゼニヤッタ VS お姉ちゃん（γーGPT値的な意味で）頂上決戦勃発で憤激の余り太平洋を蹴り割るカレンが見られるって？

アメリカ民歓喜👍

海外版限定のウマ娘とかでて擦れねぇかなぁ……

シングレアニメ化されたらオベイさんとかどうなるのかな

もし仮にウマ娘の海外人気が爆発したとして一番現実的なムーブメントは、あっちじゃ割と居るアニオタ富裕層が日本で馬を持ってくれるかもしれないことじゃないかな。悲しいかな今の日本は円安真っ只中なので参入もしやすいはず（）

欧州アメリカ版はそれぞれ独自に作った方が良いんでないのか…？
ポリコレ版になってしまうかもしれんが

シンボリクリスエスとヒシアマゾンが色が濃くなるだろう。
それとLGBT的には男が女になって女性の競技に出ているから牡馬が全部牝馬になるのはOKでしょう。

アメリカで競馬ってあるんだっけ？
やるなら海外馬も積極的に出さないとダメじゃね？

イージーゴアのライバルだったサンデーサイレンスが日本に渡りその子孫が蹂躙するゲームとか紹介されてそう。

そうそう、アメリカの競馬ゲームの会社と提携するか買収する手もあるね。

ウマ娘になるとグッズが売れるから、その辺のちゃんとしたエージェントかますと割とすんなり
行くんじゃない？

ポリコレとの戦いが今始まる！！
取り敢えず乳揺れは削除されるだろうな…もったいなや

マチタン「A, A, Moon」

ポリコレに関してはサイゲが予想してないとは考えにくいので対応については大丈夫だと思う。
ポリコレのために元馬に全然関係ない要素を入れるのは今まで競馬に対して最大限の敬意を払ってきたウマ娘がするはずがないと信じています。

実際ウマ娘を知ってる外国人ってどれくらいなんだろう？

逃げ先行差し追い込みのポジショニングの概念がないなら、mae、tuiteku、usiro、potunnとかで日本語として洗脳しよう

ポリコレのクソに捕まらないように

向こうでも二期が人気だったらしいね。だからアニメつながりでプレイしたいっていう人たちも結構いたみたいよ

複雑だな･･･一気にポリコレにまきこまれそう

タイキ『 *_Suzuka’s gate is wider than mine!!_* 』

スズカ『 _Taiki… all gates are the same size…._ 』

俺のかーちゃんにそっくりなんだよ、の元ネタになったのは、ドーベルの中の人がやってる艦これの空母っていうね……

普通にSSの子孫ってだけで充分伝わるよ

ウマ3期の海外スレの反応集とか見てたけど
日本語版で普通に遊んでるどころか俺ら以上に日本の馬産事情に詳しかったりして度肝抜かれたわ

英語版でも１８禁二次創作は禁止しますね

よく考えたら自国の名馬を娘化したほうがより楽しいのでは？

サンデー匂わせだけでアメリカが焼けるぞ

アメリカ版限定ウマ娘とかありそう。サンデーサイレンスやイージーゴアとか…んで後で日本版に逆輸入される的な

フライトライン実装まで石の貯蓄を開始するわ

シラオキ様もグローバルになったものだ。

英語版が出たらヒシアマゾンとかシンボリクリスエスは黒人なのかインド人なのか揉めそう、もしくは黒人が少ないとか、女性を動物扱いするなとか色々騒ぎそうだよ！今の英語圏の状況を見てると！

英語版を記念して新たなウマ娘が登場！
セ ク レ タ リ ア ト
マ ン ノ ウ ォ ー

セクレタリアトに挑戦できるんですか！？

実はブエナよりも嬉しかったのはこっちだったりする。かねてよりの夢だった向こうのウマや史実上の名馬の実装まで夢じゃなくなる。ウォーエンブレムやら、ハイペリオン。ネアルコやリボーとテシオ老とのドラマとか、世界がもっともっと広がれ！！

「未確認動物」のwiki見たら、他の人も言及してるようにUMAは日本だけの造語で、あっちじゃCryptid なんだってな

銃器関係の表現はモロアウトだからタイキとボリクリの固有演出変わるのかな？

好評なら海外の馬とかも実装されるかもしれないしね。ラークじゃなくて海外メインの育成目標の娘とかもやってみたい。

知ってるといってもほぼアニメ勢だし、それも知る人ぞ知るアニメって感じの立ち位置だったから、これを機にもっと知名度を上げてほしい

実際向こうでもハマってる人はかなりディープにハマってるし(マチタン推しのニキとか)

1:42 そりゃドラゴンがクルマと種付けする本作ってる国だから違うわ

日本で英語版プレイできるやり方早く知りたい　アンドロイドなんで、固定電話で登録すればワンチャンあるのかなぁ

香港、アメリカ、ドバイのレース場が追加はくるんじゃないか？

ジャパニーズスーパースターを実装するにはやってくれ。必要だろ？

セクレタリアト「実装待っとるで」

ステゴ産駒を伝えるときは

騎手でいうスミヨンとイケゾエだと伝えればよいか

あっちにもウマ娘は受け入れられてるの？？？
大丈夫？？あっちの翻訳の人達怖いしポリコレ怖い

サンデーサイレンスとイージーゴアとかはどちらも主人公になれるよ

アメリカンオークスの the Japanese Superstar Cesario!! 実況再現待ってる

Unidentified Mysterious Animal は日本で作られた言葉だから誤解は生じない。

POKEMONは、『POCKET MONSTER』が英語だと卑猥なスラングになるからそうなったはず。

ラニを実装するしかないな

海外旅行中にウマ娘を起動したら急に接続エラー出て何もプレイ出来なくなったんだけど、これが原因だったんだね

〉俺の母ちゃんそっくりなんだよ！

タイキシャトル（ウマ娘）そっくりの母ちゃんとか前世でどんな徳を積んだんだ

UMAで構わない。Unidentified Mysterious Animalでは無い。彼女たちはUMAMUSUMEなんだよ。

メイクラの時英語版でも阿鼻叫喚あるのか…

俺らはアメリカ版ウマ娘みたいなのきたら遊ぶかな？ｗ

👨‍🦰ｳﾏﾋﾟｮｲ！

もし向こうの馬娘が出せるなら、かなり昔の馬で騙馬なのに未だに強かった馬トップ10には必ず入ってくる、無事これ名馬の代名詞マンノウォーとか、奇病で子孫を残せなかったシガーとか、三冠全て負けたが種牡馬成績でぶち抜いたアリダーとか見たい。

ガイドライン守ってね！ってポストした一般日本ユーザーに対して、海外ニキに「でもお前ら守れてないじゃん」て言われててなんか悔しかった

外人ニキたちが2次創作ルール守れるんか？
いや守れるわけない

ジッピーチッピーvsハルウララが…

情報先行しているからガチャの売上は落ちるだろうな

シーザリオ以外でアメリカ競馬民に聞き覚えがありそうなのは、マルシュロレーヌ・ウシュバテソーロの父としてのオルフェーヴルくらいかな

ウマ娘の方の海外人気は分からんけども、海外のモンゴルの方で猛烈にハルウララを推してた方が居ましたね
何でもモンゴルだと馬は移動にも良く使う為今でも家族のように共に過ごす事が当たり前との事でして、嫁入り道具の一つでもあるそうです。そんな環境なのでアレだけ走っても尚故障一つ無いハルウララはモンゴルだと間違いなく神馬扱いされる事間違い無しだとその方は言ってましたね

テイオー、machicoさんが半角アルファベットで英語を話してくれるのか、胸アツ

南蛮アニメフェアでコスプレしてる外人うま娘が楽しみ。彼氏とそのままうまぴょいする裏動画もｗ

女王陛下健在だったら「ディープインパクトはいないのかしら？」とかで圧力掛けてくれたかもしれなかったのに（ない
それにしてもアイルランドネタ大丈夫なんかｗ
（北米は多分問題ないが、英国はわからん…

シービスケット「ほう…」
ネイティブダンサー「いよいよ」
スワップス「我々も」
プリンスキロ「ウマ娘に」
バックパサー「なる時が」
セクレタリアト「来た」

ポリコレ対策にローカライズするんだろうか。
あのスクエニすら膝をついたよね、ポリコレに。
ポリコレは購入者（客）じゃないんだから、気をつかわなきゃいいのに。

UMAMUSUMEは意外だった。
シンプルにPretty Darbyだけかと思ったら………

『コイツらうまぴょいしたんだ！』って英語でなんて言うんですかねw

英語版と言ったら・・・

シングレの健康ランド師匠　・・・ゲフンゲフンッ

オーストラリアのフォークイン

ホーリックス実装じゃね？

そして、フォークインを知って、心にダイレクトアタックを食らってくれ(;^ω^)

たづなさんポジで事務員(セクレタリアト)さんが出てくるんだな

ボリクリはどう映るんだろうか
二期オールカマーで涙してた方々ならと信じたい

これは新時代の扉
フジ先輩も喜んでおられる

多くはないだろうけど熱狂的な海外ニキにも楽しんで貰えて爆売れとはならなくても細々と黒字維持できればいいね
まだ早いけどエバヤン実装も考えたらケンタッキーダービーとかほしいな

髭面でカフェのコスプレしてジョッキ？でコーヒー飲んでるニキ思い出した

懐かしいなイントレピッドが母ちゃんに似ているとさけんだニキ

ええやんええやん！
新たな同志に乾杯

真っ先に「ふわふわアヤベさんを理解してもらえるのか」と考えた俺は、どうしたらいい？

UMA　MUSUME

ゴルシとカフェのコスプレしてるアニキを思い出す。

確か有志による海外での人気キャラランキングで、アニメで活躍した訳でもないのにカフェが4位（１〜３位はテイオー、マック、ライス）に入ってるの見て、「設定と実馬がそっくりなSSファンの組織表か!?笑」と思ったのは記憶に新しい。

もしかしたら事前登録3年待ちの時の俺らみたいな状態だったのかもしれないな

まさかエバヤンの為に英語圏進出を？！

アメリカウマ娘の私様ホークスター（シーフクロー)お願いします。

つまりこれでトムやジェリーやケニーもプレイ出来ると…

米国より豪州の方が反響やばそう…Hayasugi実装して！！！笑

Uma Musume is the best!

a few months later

Meto is so cute
I hope Dot lives a long life.
I’m definitely going to donate to nature next year.

これで反応見てアメリカ版を作る手応えを確かめるんやろなあ…

ポニーなら擬人化してアニメ化して大人気だからな
（マイリトルポニーパラレルワールドの話である、エクエストリアガールズ）

ポリコレの連中が問題にしそうで…

アニメ見てくれた人の評価が高いのは知ってたけど、ガチャゲーは文化的にどうなのかな
対人戦はともかく、各ウマ娘の育成ストーリーを楽しんでもらえるといいね

英語っていっても香港向けじゃない

これにはポリコレ勢も大混乱

次はフランス語版か

外国ニキネキ達も興奮してて嬉しい

ホースガールはおかしいやろw

ほんと海外ニキたちが
どれだけ待ち望んだのかが
よくわかるな…
ウマ娘で世界と繫がる…
良いものだな…